was ich sagen wollte, habe ich doch ausführlich dargelegt. "ich habe das jetzt mal auf die schnelle gegoogelt. man findet den selben artikel eins zu eins fix ungefähr zehnmal in allen möglichen postillen. haargenau buchstabe für buchstabe kopiert. und keine ernstzunehmende nachrichtenplattform oder zeitung ist darunter. nichts anderes scheint zu existieren als dieser eine artikel.

und ansonsten gilt, dass wir unsere maßstäbe nicht auf andere zu übertragen haben."

liest du halt nochmal. aber lass mich dich zurück fragen, was du witterst? ich habe beschrieben, was ich beim googlen fand und ich sagte, dass wir nicht unsere maßstäbe anzulegen haben.
und klar verkauft irgendeine nachrichtenargentur diese meldung. das ist jetzt aber inhaltlich wenig erhellend.

halten wir also fest, eine team iranischer frauen spielt gegen ein paar italienische frauen und daraus wird eine billige story gemacht und der sport völlig unter den tisch gekehrt. alle mölichen depperten billigeiten verarbeiten die geschichte, bei der der sport nur randnotit ist und hase greift das thema auf und schmeißt es (seinerseits unkommentiert) in den ring.

aber nun denn, beschäftigen wir uns doch mal mit dem inhaltlichen (machst du einfach mal mit): "gespenstische szenen", die sich abspielten und "einem grauen Schleier, der Kopf und Schultern bedeckte", ist etwas ganz anderes als "eine art funktionsunterwäsche mit kapuze – ganz eng am kopf anliegend", wie du sie jetzt beschreibst. allerhöchstens kann man das als kopftuch, ganz gewiss aber nicht als schleier bezeichnen.
dazu lesen wir dann etwas von "streng gläubigen Gäste-Spielerinnen". hier wird einfach billigerste islamophobie gepflegt. und dafür eignen sich ja gerade iranis am besten.

so ist der zeitgeist. früher war es die angst vorm schwarzen mann, oder es waren zigeuner, die einem die kinder klauen... juden waren auch lange für jedes schauermärchen gut... dann die sowjetrussen, die eine ständige bedrohung darstellen und deren sportler sport nicht des sports wegen sondern einzig aus propagandistischen zwecken betreiben. gestählt und hasserfüllt gegen den westen. heute sind es eben iranis und muslime im allgemeinen. alle waren und sind sonderbar und schön negativ zu besetzen. selbst wenn die wahrscheinlich einen keks essen, steckt da bestimmt noch was hinter.

und um mal noch anderes zu bemerken, die leute in unserem land übersehen immer wieder, dass die schlimmste sportpropaganda wieder und wieder auf westlicher seite serviert wird, wo "miracle on the ice" gefeiert werden und olympische spiele für boykotte genutzt werden usw. aber das nur am rande.

den zeit-onlineartikel habe ich nicht gefunden (und nein, das soll jetzt nicht heißen, dass er nicht existiert).

und ehrlich, die morgenpost ist für dich eine "ernstzunehmende nachrichtenplattform"? gibst du mal einen euro mehr aus und kaufst dir einer vernünftige zeitung.