Ja, sehe ich genauso.
Wenn sich beide Mannschaften derart daneben benommen haben, gehören sie auch beide bestraft.
Eine plötzliche Neuansetzung des Spiels halte ich daher für unsinnig.
Übrigens, passend zum Thema:
Am ersten Rückrundenspieltag der Regionalliga Rheinland-Pfalz gab es im Spiel des RC Worms gegen den Tabellenführer FSV Trier-Tarforst (Endstand 7:0) 4 rote Karten, jeweils 2 auf jeder Seite.
Leider gibt es hierzu noch keine offiziellen Stellungnahmen.