Carter ist doch nur für eine ca. halbe Saison nach Perpignan gewechselt. Dafür hat er seinen Vertrag bei der NZRFU behalten. Er und Richie McCaw waren die einzigen Spieler, denen so etwas gestattet wurde (McCaw hat bis jetzt noch nicht wahrgenommen). 2009 wird Carter schon wieder im schwarzen Dress auftreten.
Die NZRFU hat jedoch schon angekündigt, dass Carter eine Ausnahme war, und sie es wahrscheinlich nie wieder machen werden.
